Podzwonna, Szkarłatna Furia (takie piastuje stanowisko) w obozie Szkarłatnego Chóru proponuje nam zadanie – w związku z licznymi dezerterami w armii, wymyśliła nowy, bardziej dyplomatyczny sposób pozyskiwania siły roboczej. Aby wcielić plan w życie, ruszamy do Odległej Osady, gdzie czeka już na nas oddział Szkarłatnego Chóru.

Po wbiegnięciu do wioski jesteśmy złapani w pułapkę – okazuje się, że z werbunku nici i musimy stawić czoła trójce przeciwników. Dwóch na krótki dystans znajdują się w naszym pobliżu, z kolei łucznik sterczy na dachu, więc odsunięcie się od jego pozycji będzie wskazane.

Po wszystkim wracamy do Podzwonnej, do obozu Szkarłatnego Chóru.