Jak and Daxter: The Precursor’s Legacy to gra akcji, w której główną rolę odgrywa jeden z najbardziej znanych duetów w historii branży – ‘elfopodobny’, zielonowłosy Jak i ‘łasicopodobny’ Daxter.

Podczas eksploracji antycznych ruin na zapomnianej wyspie, Daxter wpada do kadzi pełnej Dark Eco – przerażającej i zabójczej substancji, która może zatruć świat na zawsze – i zamienia go (Daxtera) w znanego graczom gryzonia. Jak, wraz ze swoim futrzastym przyjacielem wyrusza w podróż, poszukując osoby, która mogłaby przywrócić mu poprzedni wygląd.

Czeka na nas ogromny, magiczny świat, pełen przygód i tajemniczych miejsc, które aż proszą się o eksplorację. Będziemy walczyć z licznymi przeciwnikami, stojącymi nam na drodze do Light Eco – substancji, mogącej odwrócić transformację Daxtera.

Przez całą grę sterujemy cały czas milczącym Jakiem, Daxter zaś siedzi mu na ramieniu i nie stroni od gadania. Jego komentarze i wypowiedzi podczas przerywników są niezwykle humorystyczne.